Přístupné výtahy – řešení splňující normu ČSN EN 81-70

Norma ČSN EN 81-70 definuje ovládací prvky výtahu, vzdálenosti, rozměry, kontrasty a vybavení usnadňující přístup pro osoby na invalidních vozících či s chodícími pomůckami. Výtahy KONE MonoSpace® DX 700, KONE MonoSpace® DX 500, KONE MonoSpace® DX 300, KONE TranSys™ DX a KONE MiniSpace™ DX jsou k dispozici ve variantě splňující požadavky normy ČSN EN 81-70.

Základní požadavky

Norma zavádí požadavky na velikost a interiér kabiny výtahu:

  • Madlo musí být nainstalováno ve výtahové kabině na boku ovládacího panelu (COP).
    • Pokud je vzdálenost mezi COP a přilehlým rohem menší než 400 mm pro připevnění madla na zeď, musí být na obou stranách COP namontováno madlo
    • U kabin typu 1, 2 a 3 (viz tabulka 1) lze madlo instalovat na stěnu naproti COP, pokud je šířka přední stěny menší než hloubka madla
    • U vozidel typu 4 a 5 musí být druhé madlo namontováno na stěně naproti COP nebo na zadní stěně
  • Zrcadlo je povinné pro typy kabin 1, 2 a 3
  • Dekorativní povrchy nesmějí snížit jmenovitou hloubku a šířku každého typu kabiny o více než 15 mm na každé stěně:
    • Ke stěnám kabiny nesmí být připojeny žádné další prvky pod výškou 800 mm, které by mohly omezit umístění a otáčení cestujících pomocí invalidních vozíků nebo cestujících s jinými pomůckami pro chůzi. To by platilo zejména pro kabiny typu 1 a 2 omezující minimální hloubku a pro kabiny typu 4 omezující menší minimální rozměr. V některých případech může být nutné zvětšit jmenovitou šířku nebo hloubku automobilu o několik mm, v závislosti na použité povrchové úpravě zdi, aby se zajistil potřebný prostor navíc.

Požadavky na signalizaci

Norma zavádí požadavky na velikost a interiér kabiny výtahu:

  • V prostředí kabiny musí být intenzitu akustického signálu možno nastavit od 35 a 65 dB(A). V hlučných prostředích by mělo být možnost akustickou úroveň nastavit až do 80 dB(A).
  • Vyžaduje se kontrast 30 % mezi:
    • Tlačítkem a čelní deskou nebo bezprostředním okolím
    • Symbolem na tlačítku a pozadím tlačítka
    • Čelní deskou a okolím na stanicích
  • Není stanoven žádný požadavek světelného kontrastu pro přístroje namontované na dveřním rámu
  • Není stanoven žádný požadavek světelného kontrastu mezi COP a čelní deskou, když COP obsahuje 5 (pět) nebo více tlačítek

Typy a rozměry kabin

Typ kabinyMinimální šířka kabiny (mm)Minimální hloubka kabiny (mm)Minimální šířka otevírání (mm)
110001300800
211001400900
311002100900
41600 nebo1400900
14001600900
52000 nebo14001100
140020001100
img_landingCall_KSLD40

Příklad požadavků kontrastu dle normy ČSN EN 81-70 (nevyhovující zařízení vlevo, vyhovující vpravo).

Cookies

Cookies používáme k optimalizaci funkčnosti stránek a k tomu, abychom vám při procházení naší stránky poskytli co nejlepší zážitek. Pokud vám to vyhovuje a přijímáte všechny soubory cookies, jednoduše klikněte na tlačítko „Souhlasím“. Víc informací najdete v prohlášení o ochraně osobních údajů.

WELCOME TO KONE!

Are you interested in KONE as a corporate business or a career opportunity?

Corporate site

Would you like to find out more about the solutions available in your area, including the local contact information, on your respective KONE website?

Your suggested website is

United States

Go to your suggested website